[ Detailed dispatch plan of Korean government.] In a related topic, the government has begun drawing up a detailed troop dispatch plan, including when, where in Iraq, and how many soldiers should be sent, to finalize its negotiations with the United States by the end of this year. Senior government officials said that the Seoul government believes the U.S. has “virtually accepted” its proposal of sending a 3,000-strong contingent to Iraq, mainly for rehabilitation of the war-torn country, during the Seoul-Washington security talks held here. The Bush administration had demanded at least 5,000 additional South Korean troops, including combat troops. “The government plan is to send an additional 3,000 soldiers, who will take charge of a certain region focusing on reconstruction works,” a Cheong Wa Dae official said. ------------------------------------------------------------------------------------- [ 한국 정부의 세부 파병 계획 ] 관련된 소식으로 정부는 올해 말까지 미국과 협상을 마무리 짓기 위해 파병 시기, 파병 지역 및 파병 규모를 포함한 파병 세부 계획을 준비하고 있다. 한 정부 고위 관계자는 한미연례안보협의회가 진행되는 동안 한국 정부가 전쟁으로 황폐화된 국가의 재건을 위한 3천명의 파견단을 이라크에 보내는 안에 미국이 “사실상 수락”한 것으로 보고 있다고 밝혔다. 부시 행정부는 전투 부대를 포함해 최소한 5천명의 추가 병력 파견을 요구한 바 있다. 청와대 관계자는 “정부에서는 재건 사업을 중심으로 특정 지역을 담당하게 될 3천명의 추가 병력을 파병할 계획”이라고 전했다. 주석 draw up: 쓰다, 작성하다 dispatch: (사자 등의) 파견, 특파; (편지 등의) 발송, 투함. contingent: 파견단 ※자료제공 - YBM Sisa