US Democratic presidential hopeful John Kerry has chosen North Carolina Senator John Edwards as his running mate. Kerry made the announcement at a rally in Pittsburgh, Pennsylvania. But before that, more than one million Kerry supporters learned the news via e-mail. They signed up on Kerry`s website for the opportunity to be the first to know. Experts say having Edwards on the ticket may help the Democrats win some key Southern states. But one downside is Edwards` relative lack of experience. He has served just one term as a senator. Bush is welcoming Edwards to Kerry’s running mate. George W. Bush is welcoming North Carolina Senator John Edwards to Democrat John Kerry`s ticket. Bush said he is looking forward to a "good, spirited" campaign. But the "Bush-Cheney `04" website says Kerry only chose Edwards after his "first choice for a running mate turned him down." That`s a reference to Arizona Republican Senator John McCain, who turned down overtures from Kerry even though he was never formally offered the job. The Bush campaign has unveiled a new TV ad in which McCain shows his support for Bush. President Roh’s popularity to plunge The Korea times reports President Roh Moo-hyun’s popularity has plunged to 34.9 percent from its highest level of 57.8 percent in March when the National Assembly passed the impeachment motion against him, according to an opinion poll. The steep drop in popularity is attributed to the Roh administration’s decision to push ahead with the controversial plan to relocate the capital and send additional troops to Iraq. Pushes to reinvestigate the bombing of KAL in 1987 Largely forgotten for the past decade, former alleged North Korean agent Kim Hyun-hee has recently come back into the limelight as the majority Uri Party pushes to reinvestigate the mysterious bombing of a Korean Air flight in 1987, according the state-run Korea Herald. Despite official findings that Kim staged the bombing on an order from the North`s current leader Kim Jong-il to hinder the 1988 Seoul Olympics, there has been persistent skepticism among bereaved families and civic activists. Some have even claimed the attack might have been planned by South Korea`s then conservative government ahead of the December 1987 presidential election to help elect an anti-communist candidate. ----------------------------------------------------------------------------------케리 의원 러닝메이트로 에드워즈 선택 존 케리 미 민주당 대통령 후보가 자신의 러닝메이트로 존 에드워즈 상원의원(노스 캐롤라이나)을 선택하였다. 케리 후보는 펜실베니아 피츠버그에서 있은 유세에서 이를 공식 발표했다. 공식 발표가 있기 전 백만명 이상의 케리 후보 지지자들은 이메일을 통해 이 소식을 먼저 접했다. 이들은 이메일을 통해 최근 소식을 가장 빨리 전해 받겠다고 케리 후보의 웹사이트에서 신청한 사람들이다. 전문가들은 에드워즈 의원이 합류함으로써 민주당의 남부 지역 표몰이에 힘을 실어 줄 것으로 보고 있다. 그러나 에드워즈 의원의 한 가지 단점으로 관련 경험 부족이 꼽히고 있기도 하다. 에드워즈 의원의 정치 경험은 상원의원 임기 한 번 뿐이다. ----------------------------------------------------------------------------주석 rally: (정치적·종교적) 대회, 집회; 궐기 대회(=mass meeting) downside: 아래쪽의, 하락세의 [예]on the downside 하락세로 부시, 케리의 러닝메이트 에드워즈 환영 조지 부시 대통령이 존 케리 후보와 같은 배를 타게 된 존 에드워즈 상원 의원(노스 캐롤라이나)에게 환영 의사를 표했다. 부시 대통령은 “훌륭하고 활기찬” 선거 운동이 기대된다고 말했다. 그러나 “부시-체니 ‘04” 웹사이트에서는 에드워즈 의원은 케리 의원의 “첫번째 러닝메이트 지명자의 거절에 따른 차후의 선택”이라고 비방하고 있다. 이는 존 맥케인 공화당 상원의원(애리조나)을 지칭하는 것으로 맥케인 의원은 비록 비공식적이었으나 케리 의원의 러닝메이트 제안을 거절한 바 있다. 부시 진영은 맥케인 의원이 부시를 지지하는 내용의 새 TV 광고를 공개했다. 주석 spirit: 생기를 주다, 기운을 돋우다 overture: 예비, 교섭, 제안 노대통령 인기도 급락 한 여론 조사에 따르면 노무현 대통령의 인기도가 국회에서 대통령 탄핵안을 통과시켰던 지난 3월 최고조였던 57.8%에서 34.9%로 곤두박질쳤다고 코리아 타임즈가 보도했다. 이러한 인기 급추락의 원인으로는 노무현 정부가 논쟁이 계속되고 있는 수도이전 문제와 이라크 추가 파병 문제를 추진한 것을 꼽고 있다. 주석 plunge: 급경사지다, 내리막이 되다 steep: 가파른, 엄청난, 과장된 1987년 KAL기 폭파 사건 재조사 주장 전 북한 공작원으로 추정되는 김현희 씨가 1987년 대한항공 여객기 폭파 사건에 대해 재조사를 벌여야 한다는 열린우리당의 주장이 제기됨에 따라 10여년간 잊혀져 있다가 다시 주목을 받고 있다고 국영 코리아 헤럴드가 보도했다. 김씨가 김정일 현 북한 주석의 지령에 따라 88 서울 올림픽을 방해할 목적으로 폭발 사고를 일으켰다는 공식 조사 결과에도 불구하고 희생자 유가족과 시민 운동가들은 계속해서 의혹을 제기해 왔다. 일부에서는 남한의 보수 정부가 1987년 대선을 앞두고 반사회주의 성향의 후보를 당선시키고자 자행한 일이라는 주장도 있다. 주석 limelight: 세상의 이목을 끄는, [예] in the limelight 집중 조명을 받아 stage: 꾀하다, 기도하다, 기획[조직]하다, 계획하다 hinder: 지연시키다, 방해하다, 훼방놓다 skepticism: 의혹, 회의; 회의론[설]; 무신론. bereave: 앗아가다 [예] the bereaved 유가족 He was bereaved of his son by accident 그는 아들을 사고로 잃었다. ※자료제공 - YBM Sisa